Fra skipperen 28/8:

Shetland ligger 10 nautiske mil rett syd. Fyret på nordspissen - Muckle Flugga - blinker. Litt rotete sjø akkurat her på tuppen. Måneskinn men delvis skyet. I natt hadde vi tidvis heftig regn og en ren kryss. Slik forholdene er akkurat nå går det mot en fin seilas til Lindesnes som er drøyt 300 nautiske mil unna. 

Det ligger et høytrykk over England som vil kunne gi oss sydvestlig vind. Låter flot, men vi er realistiske; ting forandrer seg fort her ute. Det er uansett godt å sløre avsted så lenge det varer. Erik og John purker og sover. Halfdan har rortørn. Alt vel ombord.

Position 0530 UTC Friday - 60.16 N 0041 E 
Barometer 1001 - Wind SW 15 knots